Harbor
Create short Syncthing connection links from Harbor.
Deploy this worker, point Harbor at it in Settings, and the app will generate short share pages that open directly back into Harbor and still show the raw Syncthing device ID.
Need Harbor first?